SNOWY CHILLOUT IN THE MOUNTAINS....

Wednesday, 6 March 2013

Nareszcie zawitała do nas iście wiosenna pogoda, po długim okresie zimna i wszechobecnej śniegowo-błotnej brei w końcu zawitało słońce i na blogach zaroiło się od wiosennych stylizacji. Tymczasem ja....
...trochę was jeszcze pomęczę zimowym klimatem, gdyż w weekend wylądowałam w górach, gdzie ku mojemu zaskoczeniu zima ma się całkiem dobrze ;)
Od czasu do czasu robię sobie taki mały wypad poza miasto, by trochę pooddychać świeżym powietrzem no i przede wszystkim - zwolnić tempo.
Na co dzień ciągle jestem w biegu - praca, dom, siłownia, zakupy... - ani się obejrzę a kolejny tydzień życia za mną...weekendy w mieście również mijają mi tak szybko, jakby trwały zaledwie krótką chwilę...
Jedynym skutecznym sposobem by odciąć się od tego szaleńczego tempa jest ucieczka z miasta, gdzie z dala od klubów, znajomych i wszechobecnego internetu można zebrać myśli, zwolnić na chwilę i cudownie się zrelaksować.
Zostawić za sobą nieskończony wyścig z czasem i pogoń za karierą, pieniędzmi, formą fizyczną, zdrową dietą i sama nie wiem czym jeszcze....
Tak więc jeszcze przez chwilkę podzielę się z Wami chwilami spędzonymi w zimowej aurze, co mam nadzieję mi wybaczycie ;)


Finally, after a long period of cold weather and snow mud all around us, a truly spring weather came to us and all the fashion blogs started to teeming with spring outfits. Meanwhile, I am gonna torture you a little with some winter atmosphere, because at the weekend I lande for couple of days in the mountains, where, to my surprise, winter is still holding up fairly well...
From time to time I make a little trip out of the city to breathe some fresh air and above all - to slow down.
Everyday I'm still on the run - work, home, gym, shopping ... - at one moment another week of life is behind me ... Weekends in the city always passing by so fast, as if they are lasting only a short while... ...
The only effective way to distance myself from the hectic pace of life in the city is to escape somewhere, away from the clubs, friends and the ubiquitous WIFI, you can collect your thoughts, slow down for a moment and relax.
Leave behind an endless race with the time, the pursuit of careers, money, physical form, healthy diet, and I don't know what else ....
  So for a moment I will share with you my moments spent in the winter aura, I hope you'll forgive me this ;)








 buty / snow boots: DEICHMANN
sweter / jumper: febe trade
welurowe rurki / skinny pants: allegro
kurtka / winter jacket: ZARA (old)
futrzana czapka / faux fur hat: SH
torebka / purse: allegro

 

22 comments:

  1. cóż mogę napisać....wyglądasz jak zawsze fantastycznie:)

    ReplyDelete
  2. Zima w górach ma sie utrzymywać do maja :)
    Fajny, wygodny zestaw :)

    ReplyDelete
  3. śliczna ta bluzka <3 Pozdrawiam, Edith

    ReplyDelete
  4. Swietny zestaw :-) cudowna bluzka;)

    ReplyDelete
  5. O jak zimowo!:) Ślicznie wyglądasz. Bardzo podoba mi się czapusia:)

    ReplyDelete
  6. super!!! ;D

    www.okomody.blogspot.com <--- zapraszam ;)

    ReplyDelete
  7. świetna stylizacja, bardzo fajnie wszystko połączone

    zapraszam: www.czarno-to-widze.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Ale fajne śniegowce!! P.s. Zima wraca od poniedziałku, także outfit jak najbardziej na czasie! Buziaki

    ReplyDelete
  9. bardzo fajna stylizacja, świetna czapka :)osobiście też lubie rozbić zestawy na domodi.plmają fajny kreator

    ReplyDelete
  10. Ale zimowo. Fajna czapka :)
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  11. świetna stylizacja, podoba mi się ^^
    obserwuję!

    ReplyDelete
  12. świetna stylizacja :) pozdrawiam :*

    ReplyDelete
  13. Mogłabyś podać link do spodni z posta z poprzednich postów, tych ala skóra?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie ma problemu :) Czy to może chodzi o te? :
      http://allegro.pl/spodnie-damskie-eko-skora-czarne-rurki-s-roz-38-i3082083785.html

      Delete
  14. Bardzo fajny zestaw! Podoba mi sie odrobina koloru w postaci rekawiczek!

    ReplyDelete
  15. Świetny zestaw! :) pozdrawiam! :)

    ReplyDelete
  16. Widać, że dobrze się przygotowałaś na czyhającą w górskich zakątkach zimę ;) Świetny zestaw.

    ReplyDelete
  17. No powiem że ciekawie :) Podobają mi sie buciki *.*

    ReplyDelete
  18. great coat dear... BTW what do you think to follow each other? I'll wait for you on my blog
    happy day
    xoxo
    vendy

    NEW POST!!!
    follow me on:
    the simple life of rich people blog

    ReplyDelete
  19. Great look! I like your blog, I´m following you now ;)
    kisses

    http://littleblackcoconut.blogspot.com.es/

    ReplyDelete