On my way to my birthday dinner....

Monday, 27 August 2012
***
No i stało się...stuknął mi na liczniku kolejny rok ;)
Za chwilę oficjalnie zmienię mój opis w zakładce "O mnie..."
Ale zanim zabiorę sie do aktualizowania danych, chciałabym Wam przedstawić mój dzisiejszy urodzinowy outfit ;)
Niestety, pogoda powoli robi się jesienna, więc wyciągnęłam już z szafy marynarki i żakiety...
Dzisiejszy zestaw jak zwykle składa się z rzeczy upolowanych na przeróżnych okazjach...
Butów już chyba nie muszę Wam przedstawiać, miały swoją premierę w poprzednim poście ;)
Koniecznie chciałam coś ciekawego wymyślić z topem z Primarka, który kupiłam na przecenie za 4 EUR podczas mojej ostatniej wizyty w ich sklepie w Berlinie. Top ma ciekawy krój, ściągany jest troczkiem w talii, przez co tworzy się efekt baskinki poniżej talii. Fajnie prezentuje się z czarnymi rurkami, ale korzystając z tego, ze jest jeszcze w miarę ciepło, postanowiłam dokupić do nich szyfonowe szorty - idealne znalazłam w sklepie internetowym Mosquito za 29,90 zł ;)
Do kompletu założyłam czarny zakiet z lejącego materiału firmy VILA, kupiony na allegro za ok. 70 zł, biżuterię z H&M i Stradivariusa, oraz pochodzącą z Zary opaskę na włosy (przeceniona na 15 zł), którą założyłam na prawą rękę jako bransoletkę - patent całkiem sprytny i ogólnie wszystkim znany ;)
Wykończeniem zestawu jest torebka vintage ze skóry węża, pochodząca z second handowych łowów...
***
***
Well, it happened ... another year clicked me on my age-counter ;)
In a moment I will officially change my age in my "About Me ..." tab, but before I take up for updating the personal details, I would like to introduce to you my today's birthday outfit;)
Unfortunately, the weather is slowly getting "autumny", so I held out already all my jackets and blazers out of my closet...
My today's outfit is as usual composed of things hunted on various occasions and sales.
Probably I don't need you to present my shoes - they had its premiere in the previous post;)
I necessarily wanted to come up something interesting with this top with chain print from Primark, which I bought on sale for 4 EUR during my last visit in their store in Berlin. Top has an interesting cut and is tapped at the waist, which creates the peplum-effect below the waist. Looks cool with black skinny trousers, but because of the fact that it is still warm, I decided to buy black chiffon shorts - I found the perfect ones at the online store Mosquito for about 7 EUR.
To the set I wore black VILA jacket, bought on allegro.pl for about 16 EUR, jewelry from H&M and Stradivarius stores, and a hairband from Zara (bought on sale for about 3,5 EUR), which I wore on my right hand as a bracelet - quite clever patent, generally known to everyone;)
 I finished the set with vintage snake-leather purse, from my second-hand hunting...
***














 ***
chain print top: PRIMARK
black chiffon shorts: Mosquito
black jacket: VILA (Allegro)
shoes: ZARA
black snake-leather purse: vintage (second hand)
golden ring: H&M
neclace: Stradivarius
sunglasses: ALDO
***

3 comments:

  1. Kobieto, jaka Ty jesteś szczuplutka :) Na Tobie chyba wszystkie ubrania wyglądają super :)

    I... wszystkiego najlepszego z okazji zmiany liczby w zakładce "O mnie" :)

    ReplyDelete